作者SeikaKun ( )
看板Boy-Girl
標題[討論] 櫻花妹說一つになりたい 該衝上去嗎?
時間Wed Nov 26 10:02:04 2014
留學的地方都是日本人 而我又是宅宅無法跟任何團體有深入交集 於是我就常常跟實驗室的人吃午餐 之前有個skype上認識的櫻花妹妹就跟我說: 一つになりたい 然後約好年底見面 請問這是在暗示我衝上去嗎? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.11.93.15 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1416967326.A.BEF.html ※ 編輯: SeikaKun (133.11.93.15), 11/26/2014 10:02:43
→ zop: 你以為人人看得懂日文嗎？ 11/26 10:08
→ rex78528: 看不懂日文 請求翻譯 11/26 10:12
推 shu2001: 要合體了 11/26 10:14
噓 sharkhead: 看得懂ㄧ樣？ 11/26 10:20
推 yayolovehyde: 合體的意思嗎？ 11/26 10:22
差不多
噓 zop: 我查了一下，那日文是說「天氣漸冷，秋楓落盡，初雪吻頰，不 11/26 10:24
→ zop: 知先生是否能與小女子一同到北海道泡湯賞雪景？」 11/26 10:25
→ zop: 趕快去吧！ 11/26 10:25
→ monkey0817: 妳以為日本沒有詐騙嗎？強者我同學上次......... 11/26 10:29
怎麼了?
推 archvalkyrie: 七個日文字等於上面一大串? 11/26 10:30
※ 編輯: SeikaKun (133.11.93.15), 11/26/2014 10:32:28
噓 momogi1105: CCR有專版 11/26 10:34
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
